英国通货膨胀率达到两位数，为1982年以来的最高水平

　　官方数据周三显示，英国消费者价格通胀率7月份跃升至10.1%，为1982年2月以来的最高水平，高于6月份的9.4%，加剧了对家庭的挤压。

这一增长首先是经济学家在路透社民意调查中对7月份通胀率上升至9.8%的预测，并且无助于缓解英格兰银行对价格压力可能变得根深蒂固的担忧。

本月早些时候，英国央行将其关键利率上调0.5%至1.75%，这是自1995年以来的首次半点上升，并预测通胀率将在10月份达到13.3%的峰值，届时受监管的家庭能源价格将再次上涨。

国家统计局周三的数据显示，在非季节性调整的基础上，7月份的价格从6月份上涨了0.6%，而零售价格的年通胀率达到12.3%，为1981年3月以来的最高水平。

“控制通胀是我的首要任务，我们正在通过强有力的独立货币政策，负责任的税收和支出决策以及提高生产率和增长的改革来采取行动，”财政部长Nadhim Zahawi在回应数据时表示。

据英国央行称，在俄罗斯入侵乌克兰之后，欧洲能源价格飙升是通货膨胀的主要驱动因素，并可能使英国在今年晚些时候陷入漫长的衰退，尽管是浅层的衰退。

然而，数据中有迹象表明，未来的通胀压力可能开始减弱。

尽管工厂收取的价格自1977年8月以来涨幅最大，上涨了17.1%，但工厂支付的价格上涨略有下降，从6月份创纪录的24.1%降至每年22.6%。

按月计算，投入价格仅上涨0.1%，是2022年迄今为止最慢的涨幅，部分原因是全球经济增长放缓和原油价格下跌导致全球钢铁需求疲软。